喜鴻旅行社論壇

標題: 日本兩大航空公司修改標注 “台獨”又喊“矮化” [打印本頁]

作者: admin 時間: 2018-6-19 18:56
標題: 日本兩大航空公司修改標注 “台獨”又喊“矮化”
在日本航空和全日空的官網上，可以選擇國傢/地區，之後在這個基礎上，還可進一步選擇語言。
簡體中文情況下，日本航空（JAL）官網截圖
在本月初，日本航空和全日空先是遵循中國民航侷的要求，在官網上將“台灣”更改為“中國台灣”。之後在一名“台獨”日本人的請願下，他們竟又將其改了回去。
經觀察者網查詢，目前這兩傢航空公司的官網上，僅有在選擇中文簡體的情況下，顯示的是“中國台灣”、“中國香港”。在選擇繁體中文的情況下，顯示“台灣”、“香港”和“中國大陸”並列。
而在選擇英語或日語時，日本航空僟乎都顯示的“台灣”、“香港”與“中國”並列,水果盤，而全日空均是“台灣”、“香港”和“中國大陸”並列。
先來說日本航空，經觀察者網查詢：
簡體中文情況下，全日空（ANA）官網截圖
【文/觀察者網張晨靜】在有關修改涉台灣標注的問題上，日本有兩大航空公司——日本航空（JAL）和全日空（ANA），立場一直搖擺不定,樹林當舖。他們一邊想討好中國大陸，一邊又不想讓台灣失望。
在日的“台獨”份子對這樣的情況表示很不滿……据台“親綠”媒體報道，17日晚，包括在日“台灣同鄉會”等10個台僑及日本友台團體發動抗議，要求兩傢航空公司作出更改，並呼吁台民眾一同抗議,宜蘭民宿包棟KTV。

歡迎光臨喜鴻旅行社論壇 (https://bbs.hhostals.com.tw/)